Philippe Dumond
Acteur · Doubleur

Philippe Dumond

0 œuvres

Filmographie

Aucun titre dans le catalogue Sonarrr pour cet acteur (encore).

Doublage VF

Voix française

Films & séries où Philippe Dumond prête sa voix au casting français.

Mentalist

Mentalist

Rôle : Fahad Ranjani

Voix VO : Mehta Ajay

2008
Esprits criminels

Esprits criminels

Rôle : George Foyet

Voix VO : Howell C. Thomas

2005
Bones

Bones

Rôle : Dr. Marcus Eldridge

Voix VO : Shea John

2005
Blacklist

Blacklist

Rôle : Constantin Matveyev, l'Ambassadeur Russe

Voix VO : Kuznetsov Misha

2013
Stargate SG-1

Stargate SG-1

Rôle : Colonel Chekov

Voix VO : Chalk Garry

1997
Spartacus

Spartacus

Rôle : Titus Glabrus

Voix VO : Cross Ben

2010
Hercule Poirot

Hercule Poirot

Rôle : Inspecteur Beale

Voix VO : Regan Vincent

1989
Person of Interest

Person of Interest

Rôle : Davidson

Voix VO : Cathey Reg E.

2011
Sons of Anarchy

Sons of Anarchy

Rôle : Keith McGee

Voix VO : McPhee Andy

2008
İbo ile Güllüşah

İbo ile Güllüşah

Rôle : Jim Hollinger

Voix VO : Glenn Scott

1977
Arrow

Arrow

Rôle : Général J.G. Walker

Voix VO : Chalk Garry

1989
Elementary

Elementary

Rôle : Clay

Voix VO : Cathey Reg E.

2012
Larry et son nombril

Larry et son nombril

Rôle : lui-même

Voix VO : Danson Ted

2000
Gotham

Gotham

Rôle : Carmine Falcone

Voix VO : Doman John

2014
Riverdale

Riverdale

Rôle : Al Fieldstone

Voix VO : Chalk Garry

2017
Sur écoute

Sur écoute

Rôle : Norman Wilson

Voix VO : Cathey Reg E.

2002
L'Agence tous risques

L'Agence tous risques

Rôle : Ben Al Fradeen

Voix VO : Hess (I) David

1983
Blindspot

Blindspot

Rôle : Hank Crawford

Voix VO : Morse David

2015
Glee

Glee

Rôle : Walter

Voix VO : Hamlin Harry

2009
This is Us

This is Us

Rôle : Juge Ernest Bradley

Voix VO : Lindo Delroy

2016
Les Enquêtes de Vera

Les Enquêtes de Vera

Rôle : Peter Calvert

Voix VO : Head Murray

2011
Veronica Mars

Veronica Mars

Rôle : Aaron Echolls

Voix VO : Hamlin Harry

2004
30 Rock

30 Rock

Rôle : Rutherford Rice

Voix VO : Cathey Reg E.

2006
Entourage

Entourage

Rôle : Verner Vollstedt

Voix VO : Skarsgard Stellan

2004
ఇష్క్

ఇష్క్

Rôle : Moses Reid

Voix VO : Williams Victor

2012
Following

Following

Rôle : Directeur du FBI Tom Franklin

Voix VO : Dutton Charles S.

2013
Death Note

Death Note

Voix VO : Zierl Helmut

2006
Preuve à l'appui

Preuve à l'appui

Rôle : Blackie Conroy

Voix VO : Feinstein Alan

2001
Bull

Bull

Rôle : Rosenberg

Voix VO : Williams Victor

2016
Ray Donovan

Ray Donovan

Rôle : Dr. Brogan

Voix VO : Howell C. Thomas

2013
Damages

Damages

Rôle : Lieutenant

Voix VO : Salinger Matt

2007
Les Anges du bonheur

Les Anges du bonheur

Rôle : Dr. Duncan Danzig

Voix VO : Biggs Casey

1994
Absentia

Absentia

Rôle : Steven Mandel

Voix VO : Stinton Colin

2017
Designated Survivor

Designated Survivor

Rôle : Paul Zalesky

Voix VO : Devine Aidan

2016
American Wives

American Wives

Rôle : Professeur Chandler

Voix VO : Hamlin Harry

2007
The Affair

The Affair

Rôle : Inspecteur Jeffries

Voix VO : Williams Victor

2014
Kung Fu Panda

Kung Fu Panda

Rôle : Commandant Vachir

Voix VO : Duncan Michael Clarke

2008
Grace et Frankie

Grace et Frankie

Rôle : Robert Hanson

Voix VO : Sheen Martin

2015
Raiponce

Raiponce

Rôle : la Main Froide

Voix VO : Brad Garrett

2010
Major Crimes

Major Crimes

Rôle : Dan Willis

Voix VO : Bishop (I) John

2012
Star Wars : The Bad Batch

Star Wars : The Bad Batch

Voix VO : Zierl Helmut

2021
Toy Story 3

Toy Story 3

Rôle : Téléphone

Voix VO : Teddy Newton

2010
Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde

Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde

Rôle : Jimmy Legs / Hollandais Volant

Voix VO : Adamson Christopher

2007
Rookie Blue

Rookie Blue

Rôle : Boyko

Voix VO : Devine Aidan

2010
Preacher

Preacher

Rôle : Herr Starr

Voix VO : Torrens Pip

2016
Flynn Carson et les nouveaux aventuriers

Flynn Carson et les nouveaux aventuriers

Rôle : Monsignor Vega

Voix VO : Noble John

2014
Dark Winds

Dark Winds

Rôle : Shérif Gordo Sena

Voix VO : Martinez A.

2022
Poldark

Poldark

Rôle : Cary Warleggan

Voix VO : Torrens Pip

2015
Dark Angel

Dark Angel

Rôle : Mole

Voix VO : Jensen Brian

2000
Motive : Le Mobile du Crime

Motive : Le Mobile du Crime

Rôle : Barry Ketchum

Voix VO : Devine Aidan

2013
Murder one : L'affaire Rooney

Murder one : L'affaire Rooney

Rôle : Larry White

Voix VO : Welliver Titus

1995
Norbit

Norbit

Rôle : Pasteur

Voix VO : Gant Richard

2007
Flashpoint

Flashpoint

Rôle : Terry Burnett

Voix VO : Devine Aidan

2008
Extant

Extant

Rôle : Nicholas Calderon

Voix VO : David Keith

2014
Ben-Hur

Ben-Hur

Rôle : L'empereur Tibère

Voix VO : Cross Ben

1959
Disparition

Disparition

Rôle : Marty Erickson

Voix VO : Hawkes John

2002
Speechless

Speechless

Rôle : Colonel

Voix VO : David Keith

2016
Surface

Surface

Rôle : Officier Furella

Voix VO : Andrews David

2022
Terminator Renaissance

Terminator Renaissance

Rôle : Général Ashdown

Voix VO : Ironside Michael

2009
Butterfly

Butterfly

Rôle : Leonard Farrow

Voix VO : Stinton Colin

2025
Meurtres à Sandhamn

Meurtres à Sandhamn

Rôle : Oscar

Voix VO : Rudal Mats

2010
Mes meilleures amies

Mes meilleures amies

Rôle : le père de Lillian

Voix VO : Franklyn Ajaye

2011
Winning Time : The Rise of the Lakers Dynasty

Winning Time : The Rise of the Lakers Dynasty

Rôle : Jack McKinney

Voix VO : Letts Tracy

2022
Bookie

Bookie

Rôle : Brad

Voix VO : Garrett Brad

2023
Debris

Debris

Rôle : George Jones

Voix VO : Benskin Tyrone

2021
The Irishman

The Irishman

Rôle : John McCullough

Voix VO : O'Rourke Kevin

2019
Pearl Harbor

Pearl Harbor

Rôle : Vice-Amiral Frank J. 'Jack' Fletcher

Voix VO : Arana Tomas

2001
Single Parents

Single Parents

Rôle : Douglas Fogerty

Voix VO : Garrett Brad

2018
La Mort dans la peau

La Mort dans la peau

Rôle : Yuri Gretkov

Voix VO : Karel Roden

2004
Britannia

Britannia

Rôle : Quane

Voix VO : Bradley (IV) David

2018
Le Stratège

Le Stratège

Rôle : George, ancien joueur de baseball

Voix VO : George Vranau

2011
La Vengeance dans la peau

La Vengeance dans la peau

Rôle : Neal/Neil Daniels

Voix VO : Colin Stinton

2007
City on a Hill

City on a Hill

Rôle : Guy Dan

Voix VO : Doman John

2019
Green Lantern

Green Lantern

Rôle : Kilowog

Voix VO : Duncan Michael Clarke

2011
Fifi Brindacier

Fifi Brindacier

Voix VO : Zierl Helmut

1969
Quatre frères

Quatre frères

Rôle : Douglas

Voix VO : Shabaka Henley Barry

2005
Vengeances

Vengeances

Rôle : Bertl Puch

Voix VO : Bloéb Gregor

2022
Syriana

Syriana

Rôle : l'homme d'affaires distingué n o 1

Voix VO : Randall Boffman

2005
Divergente 3 : Au-delà du mur

Divergente 3 : Au-delà du mur

Rôle : Phillip

Voix VO : Berkeley Xander

2016
Penny Dreadful : City of Angels

Penny Dreadful : City of Angels

Rôle : Benny Berman

Voix VO : Garrett Brad

2020
Le Serpent

Le Serpent

Rôle : Mr Broeder

Voix VO : Stinton Colin

2021
Merlin

Merlin

Rôle : Seigneur Ardente

Voix VO : McEnery John

1998
Jupiter's Legacy

Jupiter's Legacy

Rôle : Percy

Voix VO : Bourgeois John

2021
Outcast

Outcast

Rôle : Simon Barnes

Voix VO : Howell C. Thomas

2016
Chicago Justice

Chicago Justice

Rôle : Grant Nichols

Voix VO : Mulkey Chris

2017
En pleine tempête

En pleine tempête

Rôle : Bob Brown

Voix VO : Ironside Michael

2000
The Good Lord Bird

The Good Lord Bird

Rôle : Dutch Henry Sherman

Voix VO : Morse David

2020
Jane et Tarzan

Jane et Tarzan

Rôle : Patrick Nash

Voix VO : O'Keeffe Douglas

2003
Blue Valentine

Blue Valentine

Rôle : Jerry

Voix VO : Doman John

2010
Believe

Believe

Rôle : Dr. Milton Winter

Voix VO : Lindo Delroy

2014
Une épouse trop parfaite

Une épouse trop parfaite

Rôle : Larry

Voix VO : Lehne Fredric

1994
La Malédiction de Chucky

La Malédiction de Chucky

Rôle : Père Frank

Voix VO : Martinez A.

2013
Goal ! : Naissance d'un prodige

Goal ! : Naissance d'un prodige

Rôle : Agent de l'immigration

Voix VO : Hawthorne Andy

2005
Parkland

Parkland

Rôle : Mike Howard

Voix VO : Morshower Glenn

2013
High Desert

High Desert

Rôle : Bruce Harvey

Voix VO : Garrett Brad

2023
Fearless

Fearless

Rôle : Jack Kretchmer

Voix VO : Stinton Colin

2017
Le Bonhomme de neige

Le Bonhomme de neige

Rôle : Arve Stop

Voix VO : Simmons J.K.

2017
Le Petit Monde des Borrowers

Le Petit Monde des Borrowers

Rôle : Policier Steady

Voix VO : Laurie Hugh

1997
Messagères de guerre

Messagères de guerre

Rôle : Colonel Davenport

Voix VO : Johnson Jeffery Thomas

2024
Air America

Air America

Rôle : Edward Furman

Voix VO : Wood Gary

1990
Panique aux funérailles

Panique aux funérailles

Rôle : Révérend Davis

Voix VO : David Keith

2010
I'm Dying Up Here

I'm Dying Up Here

Rôle : Roy Martin

Voix VO : Garrett Brad

2017
Le Grand McLintock

Le Grand McLintock

Rôle : George Washington McLintock - Doublage 2006

Voix VO : Wayne John

1963
Barb Wire

Barb Wire

Rôle : Colonel Pryzer

Voix VO : Railsback Steve

1996
Dark Places

Dark Places

Rôle : Jim Jeffreys

Voix VO : Morshower Glenn

2015
Hustle & Flow

Hustle & Flow

Rôle : Arnel

Voix VO : Hayes Isaac

2005
Mom

Mom

Rôle : Fred Hayes

Voix VO : Hamlin Harry

2017
Excess Baggage

Excess Baggage

Rôle : Vincent Roche

Voix VO : Del Toro Benicio

1997
La Double Vie de Samantha

La Double Vie de Samantha

Rôle : Carl

Voix VO : Chalk Garry

2010
Phantom

Phantom

Rôle : Markov

Voix VO : Henriksen Lance

2013
Titus

Titus

Rôle : Aaron

Voix VO : Lennix Harry

1999
Paterno

Paterno

Rôle : Graham Spanier

Voix VO : Kemp Tom

2018
Shall We Dance ? La Nouvelle Vie de monsieur Clark

Shall We Dance ? La Nouvelle Vie de monsieur Clark

Rôle : Devine

Voix VO : Jenkins Richard

2004
Tom Brady à tout prix

Tom Brady à tout prix

Rôle : Dan

Voix VO : Hamlin Harry

2023
Ararat

Ararat

Rôle : Chauffeur de la limousine

Voix VO : Carter Graydon

2024
Justice League Dark

Justice League Dark

Voix VO : Zierl Helmut

2017
Rivales

Rivales

Rôle : Jonathan Hedstrom

Voix VO : Sanders Jay O.

2017
Hélène de Troie

Hélène de Troie

Rôle : Agamemnon

Voix VO : Sewell Rufus

1956
Buffalo Soldiers

Buffalo Soldiers

Rôle : Sgt. Lee

Voix VO : Glenn Scott

2002
7 Secondes

7 Secondes

Rôle : Vanderbrink

Voix VO : Lukis Adrian

2005
Dolemite Is My Name

Dolemite Is My Name

Rôle : Mr. Allen

Voix VO : Burks Jernard

2019
Liberty Heights

Liberty Heights

Rôle : Trey Tobelseted

Voix VO : Chambers Justin

1999
Peter Pan et le pays imaginaire

Peter Pan et le pays imaginaire

Rôle : Holy Man

Voix VO : Trujillo Raoul Max

2011
La Crue

La Crue

Rôle : Szymon Rebacz

Voix VO : Trela Jerzy

2022
Explosion immédiate

Explosion immédiate

Rôle : Mikhail Rashid

Voix VO : Cross Ben

1992
നാഗേന്ദ്രൻസ് ഹണിമൂൺസ്

നാഗേന്ദ്രൻസ് ഹണിമൂൺസ്

Rôle : Dom

Voix VO : Gannascoli Joseph R.

2024
Les Nouvelles Aventures de Peter Pan

Les Nouvelles Aventures de Peter Pan

Voix VO : Zierl Helmut

2013
الأب الروحي

الأب الروحي

Rôle : Klaus

Voix VO : Kold Kim

Rebirth

Rebirth

Rôle : Gabe

Voix VO : Hamlin Harry

2016
L'Ambassadrice de Noël

L'Ambassadrice de Noël

Rôle : Ben

Voix VO : Macy Rick

2018
Wah... Cantiknya

Wah... Cantiknya

Rôle : Keith

Voix VO : Dugan Tom

2001
Apprenti Papa

Apprenti Papa

Rôle : Don Gonzalo

Voix VO : Becerril Fernando

2020
Surveillance

Surveillance

Rôle : le capitaine Billings

Voix VO : Ironside Michael

2008
Les Liens du sang

Les Liens du sang

Rôle : Phil Hawkes

Voix VO : Argenziano Carmen

2021
En territoire ennemi 3 : Mission Colombie

En territoire ennemi 3 : Mission Colombie

Rôle : Scott Boytano

Voix VO : David Keith

2009
Désigné pour tuer

Désigné pour tuer

Rôle : Eric Nichols

Voix VO : Laurance Matthew

1995
Banlieue interdite

Banlieue interdite

Rôle : Big Ronnie 'B.R.'

Voix VO : Bautista Dave

2010
La Révolte d'Attica

La Révolte d'Attica

Rôle : Carl Scott

Voix VO : Mulkey Chris

1994
The Hollow

The Hollow

Rôle : Donald

Voix VO : Chalk Garry

2015
Le Visage de l'innocence

Le Visage de l'innocence

Rôle : LT Brian Smith

Voix VO : Chalk Garry

2017
Le secret du monde englouti

Le secret du monde englouti

Rôle : Nicholas Filiminov

Voix VO : Cross Ben

2008
Condamnés au silence

Condamnés au silence

Rôle : Nathan Detrick

Voix VO : Howell C. Thomas

2013
Rêves sanglants

Rêves sanglants

Rôle : Dallas Grayson

Voix VO : Madsen Michael

1982
Le profiler

Le profiler

Rôle : Capitaine Swaggert

Voix VO : Sheen Martin

1994
24 Hours with Gaspar

24 Hours with Gaspar

Rôle : Wan Ali

Voix VO : Pratama Iswadi

2023
High Moon

High Moon

Rôle : Jones

Voix VO : Chalk Garry

2014
Des Vacances Inoubliables

Des Vacances Inoubliables

Rôle : Mr. Gray

Voix VO : Vidler Steven

2002
Noël dans la prairie

Noël dans la prairie

Rôle : Brick McCree

Voix VO : Martinez A.

2019
Un amour assassin

Un amour assassin

Rôle : Edoardo Caleffi

Voix VO : Dix Gioele

2016
Nul n'est parfait

Nul n'est parfait

Rôle : Matthew Slaughter

Voix VO : Donovan Martin

2010
Le diplôme de Noël

Le diplôme de Noël

Rôle : Ben

Voix VO : James (II) John

2018