Michèle Bardollet
Œuvres
3 titres
Par où commencer avec Michèle Bardollet ?
Sonarrr déroule la filmographie et tisse un fil rouge — trois à quatre films, dans l'ordre, pour découvrir Michèle Bardollet comme il faut.
Les incontournables
Filmographie
Voix française
Films & séries où Michèle Bardollet prête sa voix au casting français.
Supernatural
Rôle : Mrs. Robinson
Voix VO : Noone Kathleen
New York Unité Spéciale
Rôle : Carolyn Maddox
Voix VO : Pounder CCH
Inspecteur Barnaby
Rôle : Sandra MacKillop
Voix VO : Campbell Cheryl
Bones
Rôle : Juge Michael
Voix VO : Lavin Linda
Friends
Rôle : Sandra Green - 1ère voix
Voix VO : Thomas Marlo
Modern Family
Rôle : Eleanor
Voix VO : Kazan Lainie
Columbo
Rôle : Verity Chandler
Voix VO : McClanahan Rue
9-1-1
Rôle : Toni Wilson
Voix VO : Warfield Marsha
Desperate Housewives
Rôle : Maxine Rosen
Voix VO : Kazan Lainie
Sons of Anarchy
Rôle : Mary Winston
Voix VO : Ariola Julie
Charmed
Rôle : Martha van Lewen
Voix VO : Beacham Stephanie
The Good Wife
Rôle : Joy Grubick
Voix VO : Lavin Linda
Arabesque
Rôle : Emily Dyers
Voix VO : Shore Dinah
Frasier
Rôle : Sherry Dempsey
Voix VO : Mason Marsha
New York Section Criminelle
Rôle : Vera Morgan
Voix VO : Black Karen
Dallas
Rôle : Sally Bullock
Voix VO : Cassidy Joanna
Une nounou d'enfer
Rôle : Joan Sheffield
Voix VO : Collins Joan
La croisière s'amuse
Rôle : Janine Adams
Voix VO : Collins Joan
Will & Grace
Rôle : Judith McFarland
Voix VO : Cartwright Veronica
Spider-Man : No Way Home
Rôle : Lola Leeds
Voix VO : Rivera Mary
Ghost Whisperer
Rôle : Brenda Reese
Voix VO : Johnson Lauri
Numb3rs
Rôle : Lt. Havercamp
Voix VO : Pounder CCH
The Shield
Rôle : Claudette Wyms
Voix VO : Pounder CCH
Younger
Rôle : Belinda Lacroix
Voix VO : Smith Lois
Côte Ouest
Rôle : Claudia Whittaker
Voix VO : Noone Kathleen
Murder
Rôle : Trishelle
Voix VO : Butler (I) Brett
Burn Notice
Rôle : Madeline Westen
Voix VO : Gless Sharon
Nip/Tuck
Rôle : Wallace Forsythe
Voix VO : D'Arbanville Patti
Docteur Quinn, femme médecin
Rôle : Soeur Ruth
Voix VO : Carter Cash June
Warehouse 13
Rôle : Mrs. Irene Frederic
Voix VO : Pounder CCH
Avatar
Rôle : Mo'at
Voix VO : Pounder CCH
Revenge
Rôle : Warden Sharon Stiles
Voix VO : Pounder CCH
Amy
Rôle : Dr. Sally Godwin
Voix VO : Gless Sharon
Farscape
Rôle : Utu-Noranti Pralatong
Voix VO : Jaffer Melissa
Rescue Me, les héros du 11 septembre
Rôle : Ellie
Voix VO : D'Arbanville Patti
Sunset Beach
Rôle : Bette Katzenkazrahi
Voix VO : Noone Kathleen
Hot in Cleveland
Rôle : Victoria Chase
Voix VO : Malick Wendie
The Glades
Rôle : Remelle
Voix VO : Payton Jo Marie
Clair de Lune
Rôle : Virginia Hayes
Voix VO : Saint Eva Marie
Mr. Mercedes
Rôle : Ida Silver
Voix VO : Taylor Holland
Division d'élite
Rôle : Maggie
Voix VO : D'Arbanville Patti
The Leftovers
Rôle : Sandy
Voix VO : Butler (I) Brett
Notre belle famille
Rôle : Carol Foster Lambert
Voix VO : Somers Suzanne
Les Contes de la crypte
Rôle : Mme Grafungar (5)
Voix VO : Kazan Lainie
Moesha
Rôle : Dee Mitchell - 2ème voix
Voix VO : Ralph Sheryl Lee
Toy Story 3
Rôle : Madame Patate
Voix VO : Estelle Harris
L'Île fantastique
Rôle : Hooligan Hanreddy
Voix VO : Catlett Mary Jo
Goldorak
Rôle : Aphélie
Voix VO : NC
Madame est servie
Rôle : Wendy Wittener
Voix VO : Brenner Dori
Raising Hope
Rôle : Maw Maw
Voix VO : Leachman Cloris
Cagney et Lacey
Rôle : Christine Cagney
Voix VO : Gless Sharon
Toy Story 4
Voix VO : Zimmermann (I) Verena
Luther
Rôle : Baba
Voix VO : Ferris Pam
Queer as Folk
Rôle : Debbie Novotny
Voix VO : Gless Sharon
Pixels
Rôle : Mickey Lamonsoff
Voix VO : Kazan Lainie
Ally McBeal
Rôle : Laura Dipson
Voix VO : Aaron Caroline
Il était une fois dans l'Ouest
Rôle : Jill McBain
Voix VO : Cardinale Claudia
Super Jaimie
Rôle : Tammy
Voix VO : Flanagan Fionnula
Les Noces funèbres
Voix VO : Zimmermann (I) Verena
Amicalement vôtre
Rôle : Sidonie
Voix VO : Collins Joan
Dharma et Greg
Rôle : Kathy Kincaid
Voix VO : Noone Kathleen
S.O.S. Fantômes
Voix VO : Zimmermann (I) Verena
Santa Clarita Diet
Rôle : Mrs. Bakavic
Voix VO : Zabriskie Grace
Jésus de Nazareth
Rôle : Marie-Madeleine
Voix VO : Bancroft Anne
Babe, le cochon devenu berger
Rôle : Esme Cordelia Hoggett
Voix VO : Szubanski Magda
L'Armée des Morts
Rôle : Norma
Voix VO : Eastwood Jayne
Esther
Rôle : Soeur Abigail
Voix VO : Pounder CCH
She-Ra, la Princesse du Pouvoir
Voix VO : Zimmermann (I) Verena
Rocky IV
Rôle : Ludmilla
Voix VO : Nielsen Brigitte
Sauvés par le gong
Rôle : Madame Oeuf
Voix VO : Gleason Mary Pat
The Blues Brothers
Rôle : la femme mystérieuse au bazooka (l'ex de Jake)
Voix VO : Carrie Fisher
L'Exorciste
Rôle : Chris MacNeil
Voix VO : Gless Sharon
Ferrari
Rôle : Adalgisa Ferrari
Voix VO : Piperno Daniela
Turbo
Voix VO : Zimmermann (I) Verena
Fraggle Rock
Voix VO : Zimmermann (I) Verena
Showgirls
Rôle : Henrietta 'Mama' Bazoom
Voix VO : Tucci Lin
Les Feux de l'Amour
Rôle : Lillie Belle Barber
Voix VO : Donaldson Norma
Running Man
Rôle : Amber Mendez
Voix VO : Alonso Maria Conchita
Roar
Rôle : Rosey
Voix VO : Davis Judy
Mon beau-père et moi
Rôle : Rozalin Focker
Voix VO : Streisand Barbra
Rien que pour vos cheveux
Rôle : Gail
Voix VO : Kazan Lainie
Nimona
Voix VO : Zimmermann (I) Verena
Wall Street
Rôle : Darien Taylor
Voix VO : Hannah Daryl
Y a-t-il un flic pour sauver Hollywood ?
Rôle : Muriel
Voix VO : Freeman Kathleen
Frère des ours 2
Voix VO : Zimmermann (I) Verena
Mid-Century Modern
Rôle : Sybil Schneiderman
Voix VO : Lavin Linda
Mon beau-père et nous
Rôle : Rozalin Focker
Voix VO : Streisand Barbra
Beethoven Virus
Rôle : Doris Saphron
Voix VO : Midler Bette
French Connection
Rôle : Angie Boca
Voix VO : Arlene Farber
Bienvenue à Monte-Carlo
Rôle : Katrina Petrovna
Voix VO : Collins Joan
The Politician
Rôle : Hadassah Gold
Voix VO : Midler Bette
The Wiz
Rôle : Glinda
Voix VO : Horne Lena
L'Invasion des profanateurs
Rôle : Nancy Bellicec
Voix VO : Cartwright Veronica
Supergirl
Rôle : Bianca - 2ème doublage
Voix VO : Vaccaro Brenda
West Side Story
Rôle : Anita
Voix VO : Moreno Rita
Un flic à la maternelle
Rôle : Mère de Sylvester
Voix VO : Moriarty Cathy
L'Aventure du Poséidon
Rôle : Linda Rogo
Voix VO : Stevens Stella
Mariage à la grecque
Rôle : Tante Voula
Voix VO : Martin (I) Andrea
Ladykillers
Rôle : Marva Munson
Voix VO : Hall Irma P.
Nos plus belles années
Rôle : Katie Morosky
Voix VO : Streisand Barbra
La Poursuite impitoyable
Rôle : Anna
Voix VO : Fonda Jane
Le Club des ex
Rôle : Brenda Morelli Cushman
Voix VO : Midler Bette
Queer Force
Voix VO : Zimmermann (I) Verena
La Couleur pourpre
Rôle : Sofia
Voix VO : Winfrey Oprah
Gremlins 2 : La Nouvelle Génération
Rôle : Marge
Voix VO : Freeman Kathleen
Stella
Rôle : Stella Claire
Voix VO : Midler Bette
2010 : L'Année du premier contact
Rôle : Tanya Kirbuk
Voix VO : Mirren Helen
Babe, le cochon dans la ville
Rôle : Esme Cordelia Hoggett
Voix VO : Szubanski Magda
Vacances à Hawaï
Voix VO : Zimmermann (I) Verena
Roseanne
Rôle : Bonnie Watkins
Voix VO : Bramlett Bonnie
Mini Buzz
Voix VO : Zimmermann (I) Verena
The Royals
Rôle : Grande Duchesse Alexandra d'Oxford
Voix VO : Collins Joan
Miss FBI : Divinement armée
Rôle : elle-même
Voix VO : Parton Dolly
Balance maman hors du train
Rôle : Margaret Donner
Voix VO : Mulgrew Kate
Portés disparus
Rôle : Ann Fitzgerald
Voix VO : Kasdorf Lenore
Friday After Next
Rôle : Mrs. Jones
Voix VO : Horsford Anna Maria
Et l'homme créa la femme
Rôle : Bobbie Markowitz
Voix VO : Midler Bette
Celebrity
Rôle : Doris
Voix VO : Baker Becky Ann
Miss Governor
Rôle : Cleo Dunkerson
Voix VO : Payton Jo Marie
La Loi du milieu
Rôle : Margaret, la maîtresse de Frank
Voix VO : Dorothy White
Titus
Rôle : Juanita Titus
Voix VO : Fisher Frances
Comment se débarrasser de son patron
Rôle : Doralee Rhodes
Voix VO : Dolly Parton
Madea, grand-mère justicière
Rôle : Myrtle Simmons
Voix VO : Tyson Cicely
Hello, Dolly !
Rôle : Dolly Levi
Voix VO : Streisand Barbra
The Gifted
Rôle : Ellen Strucker
Voix VO : Gless Sharon
Extrême Préjudice
Rôle : Sarita Cisneros
Voix VO : Alonso Maria Conchita
Une vie à Deux
Rôle : Dot
Voix VO : Meadows Jayne
On s'fait la valise, docteur ?
Rôle : Judy Maxwell
Voix VO : Streisand Barbra
Le Swap
Rôle : Vivian Buck
Voix VO : Blount Lisa
Opération Typhon
Rôle : Joyce Brewster
Voix VO : Streisand Barbra
Nancy Drew
Rôle : Barbara Barbara
Voix VO : Aaron Caroline
Arnold et Willy
Rôle : Maggie McKinney
Voix VO : Carter Dixie
Bons baisers d'Athènes
Rôle : Eleana
Voix VO : Cardinale Claudia
Quand les jumelles s'emmêlent
Rôle : Alexis Morrell Carrington Colby Dexter Rowan
Voix VO : Collins Joan
Nos âmes la Nuit
Rôle : Addie Moore
Voix VO : Fonda Jane
Joyful Noise
Rôle : G.G. Sparrow
Voix VO : Parton Dolly
Un espion de trop
Rôle : Barbara
Voix VO : Remick Lee
Le Plus Grand Cirque du Monde
Rôle : Toni Alfredo
Voix VO : Cardinale Claudia
Big Bad Wolves
Rôle : Malka
Voix VO : Michaeli Rivka
La Mafia fait la loi
Rôle : Rosa Nicolosi
Voix VO : Cardinale Claudia
Je t'aime à te tuer
Rôle : Mère de Joey
Voix VO : Margolyes Miriam
Cinglée
Rôle : Claudia Draper
Voix VO : Streisand Barbra
Tendre combat
Rôle : Hillary Kramer
Voix VO : Streisand Barbra
La Grande Combine
Rôle : Sandy Hinkle
Voix VO : Judi West
Nos soirées gâteau-bar
Rôle : Benita
Voix VO : Midler Bette
Massacre
Rôle : Ann
Voix VO : Stevens Stella
Danse avec les queens
Rôle : Margareta
Voix VO : Göranzon Marie
Violence et Passion
Rôle : l'épouse du professeur (non créditée)
Voix VO : Claudia Cardinale
Embryo
Rôle : Martha Douglas
Voix VO : Ladd Diane
L'Attaque
Rôle : Maite
Voix VO : Maura Carmen
Les Mille Couleurs de Noël
Rôle : elle-même
Voix VO : Parton Dolly
L'écho
Rôle : Lucille Jiminez
Voix VO : Eastwood Jayne
Jugez-les bien
Rôle : Charm Blackburn
Voix VO : Robins Laila