Roger Carel
Œuvres
104 titres
Par où commencer avec Roger Carel ?
Sonarrr déroule la filmographie et tisse un fil rouge — trois à quatre films, dans l'ordre, pour découvrir Roger Carel comme il faut.
Les incontournables
Filmographie
Voix française
Films & séries où Roger Carel prête sa voix au casting français.
New York Unité Spéciale
Rôle : Juge Barry Moredock
Voix VO : Cullum John
Supernatural
Rôle : Blibliothécaire
Voix VO : Brazeau Jay
Inspecteur Barnaby
Rôle : Nigel Anderson
Voix VO : Brooke Paul
JAG
Rôle : Général Zachary Wolfe
Voix VO : O'Connor Paul Vincent
Desperate Housewives
Rôle : Révérend Sikes - 1ère voix
Voix VO : Matthews Dakin
Seinfeld
Rôle : Newman - 1ère voix
Voix VO : Knight Wayne
Charmed
Rôle : Maître Zen
Voix VO : Hong James
Hercule Poirot
Rôle : Hercule Poirot - 1ère voix
Voix VO : Suchet David
Ghost Whisperer
Rôle : Pete
Voix VO : Russell Anthony
Dallas
Rôle : Adam le Diable
Voix VO : Grey Joel
Cold Case : Affaires classées
Rôle : Sheldon 'Cleo' Burgess '10
Voix VO : Matthews Dakin
Star Wars : The Clone Wars
Voix VO : Zerbe Anthony
Arabesque
Rôle : Stuart Himes
Voix VO : Anderson Sam
Martin Matin
Voix VO : Zerbe Anthony
Rescue Me, les héros du 11 septembre
Rôle : Tommy's Dad "2ème voix"
Voix VO : Durning Charles
Papa Schultz
Rôle : Colonel Rodney Crittendon
Voix VO : Fox Bernard
La maison de Mickey
Voix VO : Zerbe Anthony
Harry Potter et le Prince de sang-mêlé
Rôle : Professeur Horace Slughorn
Voix VO : Broadbent Jim
L'Île fantastique
Rôle : Fred Wade
Voix VO : Gibson Henry
Dead Zone
Rôle : Révérend Eugene 'Gene' Purdy
Voix VO : Ogden Stiers David
Myster Mask
Voix VO : Zerbe Anthony
Les Entrechats
Voix VO : Zerbe Anthony
La Belle au bois dormant
Voix VO : Zerbe Anthony
Orange mécanique
Rôle : le chapelain de la prison
Voix VO : Godfrey Quigley
Un flic dans la mafia
Rôle : Eli Sternberg
Voix VO : Lewis Jerry
Le Muppet Show
Voix VO : Zerbe Anthony
Les 101 Dalmatiens
Voix VO : Zerbe Anthony
Jurassic Park
Rôle : voix-off durant la visite du parc
Voix VO : Richard Kiley
Lord of War
Rôle : Simeon Weisz
Voix VO : Holm Ian
De la Terre à la Lune
Rôle : Günter Wendt
Voix VO : Wright Max
Les Bisounours
Voix VO : Zerbe Anthony
Soap
Rôle : Chester Tate
Voix VO : Mandan Robert
Wonder Woman
Rôle : Jack Wood
Voix VO : Van Patten Dick
Spartacus
Rôle : Batiatus
Voix VO : Ustinov Peter
Mort sur le Nil
Rôle : Hercule Poirot
Voix VO : Ustinov Peter
Titi et Grosminet mènent l'enquête
Voix VO : Zerbe Anthony
Les Aristochats
Voix VO : Zerbe Anthony
Labyrinthe
Rôle : Vermisseau - 1er doublage
Voix VO : Bateson Timothy
Robots
Voix VO : Zerbe Anthony
Les Quatre Fantastiques
Voix VO : Zerbe Anthony
Dare Dare Motus
Voix VO : Zerbe Anthony
Le Dictateur
Rôle : Adenoid Hynkel / le barbier
Voix VO : Chaplin Charles
Le Livre de la Jungle 2
Voix VO : Zerbe Anthony
Les Aventures de Bernard et Bianca
Rôle : Bernard
Voix VO : Newhart Bob
La Belle et le Clochard
Voix VO : Zerbe Anthony
Certains l'aiment chaud
Rôle : Jerry
Voix VO : Lemmon Jack
Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke
Voix VO : Zerbe Anthony
Butch Cassidy et le Kid
Rôle : Percy Garris
Voix VO : Strother Martin
Elfe
Rôle : Papa Elf
Voix VO : Newhart Bob
La Grande Évasion
Rôle : Blyt
Voix VO : Pleasence Donald
Dumbo
Voix VO : Zerbe Anthony
Rox et Rouky
Rôle : Piqueur (VO: Boomer)
Voix VO : Paul Winchell
Las Vegas Parano
Rôle : L. Ron Bumquist
Voix VO : Jeter Michael
Benny Hill
Rôle : divers
Voix VO : Hill Benny
Cendrillon 2 : Une vie de princesse
Voix VO : Zerbe Anthony
Bonne nuit les petits
Rôle : Les marmottes (voice)
La Garçonnière
Rôle : C.C. Baxter
Voix VO : Lemmon Jack
Le Sortilège de Cendrillon
Voix VO : Zerbe Anthony
Robin des Bois
Voix VO : Zerbe Anthony
Bonkers
Voix VO : Zerbe Anthony
Barry Lyndon
Rôle : le capitaine Grogan
Voix VO : Godfrey Quigley
Jamais plus jamais
Rôle : 'Q' Algy
Voix VO : McCowen Alec
Lucky Luke
Voix VO : Zerbe Anthony
La Guerre selon Charlie Wilson
Rôle : Clarence « Doc » Long
Voix VO : Ned Beatty
Taram et le chaudron magique
Rôle : Gurki
Voix VO : John Byner
La Ferme des animaux
Rôle : Sage l'Ancien
Voix VO : Ustinov Peter
Le Noël de Mickey
Voix VO : Zerbe Anthony
Flubber
Rôle : le prêtre
Voix VO : Dakin Matthews
Les Maîtres de l'Univers
Rôle : Gwildor
Voix VO : Barty Billy
Les Aventures de Winnie l'ourson
Voix VO : Zerbe Anthony
Fievel et le nouveau monde
Voix VO : Zerbe Anthony
Les Aventures de Tigrou
Voix VO : Zerbe Anthony
La Valse des pantins
Rôle : Jerry Langford
Voix VO : Lewis Jerry
Il était une fois… l'Homme
Rôle : Maestro (voice)
La Conquête de la planète des singes
Rôle : Kolp
Voix VO : Darden Severn
Le petit dinosaure
Voix VO : Zerbe Anthony
Zoo Olympics
Rôle : Jean-Baptiste Le Pied (voice)
Il était une fois… la Vie
Rôle : Maestro (voice)
Astérix : Le Domaine des dieux
Rôle : Astérix
Les 12 travaux d'Astérix
Voix VO : Zerbe Anthony
Winnie l'ourson et l'Éfélant
Voix VO : Zerbe Anthony
Il était une fois… les Explorateurs
Rôle : Maestro (voice)
Spawn
Rôle : Le clown
Voix VO : Leguizamo John
Les Trois Mousquetaires
Voix VO : Zerbe Anthony
Bandits, bandits
Rôle : Napoléon Bonaparte
Voix VO : Holm Ian
Capitaine Caverne
Voix VO : Zerbe Anthony
Fievel au Far-West
Voix VO : Zerbe Anthony
Les Aventures de Porcinet
Voix VO : Zerbe Anthony
Un cadavre au dessert
Rôle : Lionel Twain
Voix VO : Truman Capote
Le Cygne et la Princesse
Voix VO : Zerbe Anthony
Les Aventures du baron de Münchausen
Rôle : Adolphus / Rupert
Voix VO : McKeown Charles
Babar
Voix VO : Zerbe Anthony
Astérix et Cléopâtre
Rôle : Astérix
Il était une fois... notre Terre
Voix VO : Zerbe Anthony
Astérix chez les Bretons
Rôle : Astérix
Papa est un fantôme
Rôle : Sir Edith Moser
Voix VO : Bannen Ian
Woody Woodpecker
Voix VO : Zerbe Anthony
Astérix aux Jeux olympiques
Voix VO : Zerbe Anthony
Astérix et les Vikings
Rôle : Astérix
Les quatre dinosaures et le cirque magique
Rôle : Vorb, l'extra-terrestre
Voix VO : Jay Leno
Le Bal des vampires
Rôle : le professeur Abronsius
Voix VO : Jack MacGowran
Les Aventures de Petit Gourou
Rôle : Winnie l'Ourson
Astérix le Gaulois
Rôle : Astérix
Docteur Jerry et Mister Love
Rôle : Elmer Kelp
Voix VO : Morris Howard
Birdy
Rôle : Major Weiss - 2ème doublage
Voix VO : Harkins John
Il était une fois… les Découvreurs
Winnie l'ourson 2 : Le Grand Voyage
Voix VO : Zerbe Anthony
Le Petit Dinosaure 2 : Petit-Pied et son nouvel ami
Voix VO : Zerbe Anthony
Astérix et la Surprise de César
Rôle : Astérix
Astérix et les Indiens
Rôle : Idéfix
Braquage
Rôle : Juge Kurtz
Voix VO : Doyle Richard
La Bidasse
Rôle : M. Waxman
Voix VO : Wallace (I) Lee
Astérix et le Coup du menhir
Rôle : Astérix
Il était une fois... les Amériques
Voix VO : Zerbe Anthony
Le Chat qui vient de l'espace
Rôle : Jake
Voix VO : Schell Ronnie
Lucky Luke - Daisy Town
Voix VO : Zerbe Anthony
La luna
Rôle : le Communiste
Voix VO : Salvatori Renato
Lucky Luke : Les Dalton en cavale
Rôle : Min Li Foo / Mathia Bones (voice)
Nocturna, la nuit magique
Lucky Luke
Les aventuriers du bout du monde
Rôle : Bentik
Voix VO : Morley Robert
La Grande Combine
Rôle : Harry Hinkle
Voix VO : Lemmon Jack
Chris Colorado
Rôle : Professeur Amton (voice)
Lucky Luke : La Ballade des Dalton
Rôle : Min Li Foo / Mathias Bones (voice)
La Honte de la jungle
Rôle : Charles of the Pits #2 (voice)
L'Affaire Tournesol
Bernard et Bianca au pays des kangourous
Rôle : Bernard
Voix VO : Newhart Bob
Le Trésor de Matacumba
Rôle : D r Ewing T. Snodgrass
Voix VO : Peter Ustinov
Le Cercle noir
Rôle : Guido Laurenz
Voix VO : David Sheiner
L'Oiseau bleu
Voix VO : Zerbe Anthony
Le cavalier traqué
Rôle : Fritz - doublage 1985
Voix VO : Feld Fritz
Cupido
Rôle : Le roi (voice)
L'Affaire Tournesol
Deux Romains en Gaule
Rôle : Astérix (voice)
Candidat à l'amour
Rôle : Sam Poabody
Voix VO : McGrath Derek
Les Cygnes sauvages
Voix VO : Zerbe Anthony
La Revanche des humanoïdes
Rôle : Maestro / Colonel Pierre / Métro / le Nabot (voice)
Joë petit boum-boum
Rôle : Bzz (voice)
Les Aventures de Tintin, d'après Hergé
Rôle : Dupond et Dupont