Françoise Pavy
Filmographie
Aucun titre dans le catalogue Sonarrr pour cet acteur (encore).
Voix française
Films & séries où Françoise Pavy prête sa voix au casting français.
Supernatural
Rôle : Sue Ann Grange
Voix VO : Jenkins Rebecca
New York Unité Spéciale
Rôle : Tamara Kimbel
Voix VO : Lagerfelt Caroline
Inspecteur Barnaby
Rôle : Bubbles Stockard
Voix VO : Hemingway Polly
Esprits criminels
Rôle : Linda Collins
Voix VO : Baker Kathy
Bones
Rôle : Valentina
Voix VO : Cohn Mindy
Blacklist
Rôle : Shirley Lehman
Voix VO : Hendrix Leslie
Les Experts
Rôle : Jeri Newman
Voix VO : Humes Mary-Margaret
Columbo
Rôle : Nora Chandler - Scènes supplémentaires
Voix VO : Baxter Anne
Homeland
Rôle : Marjorie Diehl
Voix VO : Hedwall Deborah
Castle
Rôle : Soeur Mary
Voix VO : Friedericy Bonita
FBI
Rôle : Evelyn Kates
Voix VO : Burton Kate
Chicago Police Department
Rôle : Mindy
Voix VO : Jones Joslyn
Desperate Housewives
Rôle : Erika Gold
Voix VO : Aquino Amy
Hawaii 5-0
Rôle : Mallory Witten
Voix VO : Letherer Lauren
Reacher
Rôle : Mrs. Daniel
Voix VO : Guadagni Nicky
Young Sheldon
Rôle : Barbara
Voix VO : Basey Jill
Blue Bloods
Rôle : Mme Judith Wilson
Voix VO : Hendrix Leslie
Meurtres au paradis
Rôle : Emma Redding
Voix VO : Fahy Kate
Malcolm
Rôle : Roberta
Voix VO : Soden Maura
The Good Wife
Rôle : Nora Valentine
Voix VO : Atkinson Jayne
Gilmore Girls
Rôle : Francine Hayden
Voix VO : Rose Cristine
For All Mankind
Rôle : Bobbie
Voix VO : Hayes Brooks Anne
Elementary
Rôle : Cynthia Kerr
Voix VO : Hendrix Leslie
Brooklyn Nine-Nine
Rôle : Debbie
Voix VO : Gillette Michelle
The Crown
Rôle : Reine Elizabeth Reine mère
Voix VO : Bailey Marion
JAG
Rôle : Sénatrice Maria Tsangrides
Voix VO : Grant Beth
New York Section Criminelle
Rôle : Dr. Elizabeth Rodgers - 2ème voix
Voix VO : Hendrix Leslie
Dawson
Rôle : Gail Leery
Voix VO : Humes Mary-Margaret
Dallas
Rôle : Afton Cooper
Voix VO : Landers Audrey
Dark
Rôle : Jana Nielsen
Voix VO : Seibt Tatja
Futurama
Voix VO : Yuh-jung Youn
Gossip Girl
Rôle : Celia 'CeCe' Rhodes
Voix VO : Lagerfelt Caroline
Vrais voisins, faux amis
Rôle : Marley Cooper
Voix VO : MacKay Lizbeth
Boston Justice
Rôle : Miriam Watson
Voix VO : Long Shelley
This is Us
Rôle : Carol Clarke
Voix VO : Rashad Phylicia
La croisière s'amuse
Rôle : Julie McCoy - 2ème voix
Voix VO : Tewes Lauren
The Middle
Rôle : Sylvia Hammond Tucker
Voix VO : Cheatham Maree
Les Enquêtes de Vera
Rôle : Marcia
Voix VO : Duce Sharon
Succession
Rôle : Joan
Voix VO : McCollough Lynne
Ghost Whisperer
Rôle : Mrs. Riley
Voix VO : Morgan Debbi
Sailor Moon
Voix VO : Yuh-jung Youn
That '70s Show
Rôle : Christine St. George
Voix VO : Moore Mary Tyler
The Shield
Rôle : Joanna Faulks - 1ère voix
Voix VO : Pidgeon Rebecca
Alerte à Malibu
Rôle : Gina Pomeroy
Voix VO : Gagnier Holly
Barbie
Rôle : Ruth Handler
Voix VO : Perlman Rhea
Chuck
Rôle : Générale Diane Beckman
Voix VO : Friedericy Bonita
The Good Fight
Rôle : Stella Corben
Voix VO : Aquino Amy
Côte Ouest
Rôle : Abby Fairgate Cunningham Ewing Sumner
Voix VO : Mills Donna
Six Feet Under
Rôle : Carmen
Voix VO : Arizmendi Yareli
Murder
Rôle : Ellen Freeman
Voix VO : Faracy Stephanie
Nip/Tuck
Rôle : Lulu Grandiron
Voix VO : Mills Donna
Grey's Anatomy : Station 19
Rôle : June Hardy
Voix VO : Dickey Dale
New Amsterdam
Rôle : Renee Hamrick
Voix VO : Bowie Pat
Bull
Rôle : Juge Dalton
Voix VO : Dardaris Janis
Acharnés
Rôle : Présidente Park
Voix VO : Yuh-jung Youn
Les Anges du bonheur
Rôle : Sandy Collette
Voix VO : Humes Mary-Margaret
Fire Country : Pompiers sur Appel
Rôle : Mabel
Voix VO : Crichlow Brenda
FBI : International
Rôle : Celesse Jans
Voix VO : Taylor Dendrie
The Fosters
Rôle : Femme plus âgée
Voix VO : Murphy Betty
Nicky Larson
Voix VO : Yuh-jung Youn
Nash Bridges
Rôle : Rachel McCabe
Voix VO : Moniz Wendy
Fame
Rôle : Lydia Grant - 2ème voix
Voix VO : Allen Debbie
iZombie
Rôle : Mama Leone
Voix VO : Lewis Dawnn
Notre belle famille
Rôle : Ludmilla
Voix VO : Green Mary-Pat
Inspecteur Lewis
Rôle : Joan
Voix VO : Mantle Doreen
Inspecteur Frost
Rôle : Dr. Amanda Chase
Voix VO : St John Julia
Major Crimes
Rôle : Patrice Perry
Voix VO : Lewis Dawnn
Camp Kikiwaka
Rôle : Miss Tilly (saison 4 et 5)
Voix VO : Ellen Karsten
Drop Dead Diva
Rôle : Vicki Gates
Voix VO : Clatterbuck Tamara
Moesha
Rôle : Dee Mitchell - 1ère voix
Voix VO : Ralph Sheryl Lee
Viper
Rôle : Bianca Carson
Voix VO : Valen Nancy
Le Renard
Rôle : l'Hôtesse
Voix VO : Baumgartner Monika
L'Île fantastique
Rôle : Hayley
Voix VO : Pringle Joan
The Terminal List
Rôle : Carmen
Voix VO : Bermingham Gigi
Voilà !
Rôle : Mindy
Voix VO : Chagall Rachel
Dark Angel
Rôle : Trudy
Voix VO : Crow Ashley
Soul
Voix VO : Yuh-jung Youn
Toy Story 4
Voix VO : Yuh-jung Youn
Sanctuary
Rôle : Margot
Voix VO : Marten Barbara
Raven
Rôle : Tante Maureen (épisode 16)
Voix VO : Debbie Allen
Motive : Le Mobile du Crime
Rôle : Ava Wilson
Voix VO : Hogan Susan
Le nouveau stagiaire
Rôle : Patty
Voix VO : Linda Lavin
Notre grande famille
Rôle : Birgitta - 2ème voix
Voix VO : Mörck Marianne
Huit, ça suffit !
Rôle : Susan Bradford Stockwell
Voix VO : Richardson Susan
Devious Maids
Rôle : SDF
Voix VO : Anderson D.L.
Life in Pieces
Rôle : Marlene
Voix VO : Fields Edith
Valeur sentimentale
Rôle : Thea
Voix VO : Borgli Pia
Destins croisés
Rôle : Linda MacCullen / Lana Kasalas
Voix VO : Mills Donna
Soap
Rôle : Eunice Tate
Voix VO : Salt Jennifer
Palm Royale
Rôle : Ann Holiday
Voix VO : Cohn Mindy
Les Demoiselles du téléphone
Rôle : Pilar de Rodriguez de Senillosa
Voix VO : Gavasa Luisa
Santa Clarita Diet
Rôle : Roberta
Voix VO : Belcher Patricia
The End of the F***ing World
Rôle : Stella
Voix VO : Davies Eileen
Very Bad Nanny
Rôle : Rita Pemberton
Voix VO : Roberts Judith
Les Mystères de Laura
Rôle : Mrs. Kwon
Voix VO : Katigbak Mia
Room 104
Rôle : Denise (3)
Voix VO : Gallego Gina
She-Ra, la Princesse du Pouvoir
Voix VO : Yuh-jung Youn
Lady Oscar
Voix VO : Yuh-jung Youn
Docteure Doogie
Rôle : Tante Suzie
Voix VO : Holt Takamine Vicky
Les Feux de l'Amour
Rôle : Dina Mergeron - 3ème voix
Voix VO : Adams Marla
Mon amie Adèle
Rôle : Sue
Voix VO : Glen Georgie
Hilda
Voix VO : Yuh-jung Youn
Young Rock
Rôle : Lia Maivia
Voix VO : Tuisila Ana
Impardonnable
Rôle : Miss Tiffany
Voix VO : Charlton Bobbi
The Odd Couple
Rôle : Frannie
Voix VO : Watson Vernee
Cosby
Rôle : Ruth Lucas
Voix VO : Rashad Phylicia
Emerald City
Rôle : Mrs. Clifford
Voix VO : Brook Laura
Penny Dreadful : City of Angels
Rôle : Miss Adelaide
Voix VO : Madigan Amy
Scandale
Voix VO : Yuh-jung Youn
Downton Abbey III : Le Grand Final
Rôle : Lady Petersfield
Voix VO : Richardson Joely
30 jours de nuit
Rôle : Lucy Ikos
Voix VO : Hawthorne Elizabeth
Détour mortel 6 : Last Resort
Rôle : Agnes Fields
Voix VO : Kidd Josie
La Mule
Rôle : Mary, ex-femme d'Earl Stone
Voix VO : Dianne Wiest
Mothers' Instinct
Rôle : Mamie Jean
Voix VO : Lagerfelt Caroline
Tu peux oublier ma bat-mitsva !
Rôle : Bella
Voix VO : Levine Bunny
Rwanda - La couleur du sang
Rôle : Capi Petridis
Voix VO : Hunter Kathryn
Togetherness
Rôle : Kris
Voix VO : Faracy Stephanie
Bodkin
Rôle : Margaret
Voix VO : O'Driscoll Mary
Nowhere Boys : entre deux mondes
Rôle : Ms Block
Voix VO : Dee Susie
The Long Shadow
Rôle : Elsie Hawkshaw
Voix VO : Sloane Nicola
Strictly Criminal
Rôle : Mrs. Cody
Voix VO : Donnelly Jamie
Entre les lignes
Rôle : Jane Fairchild âgée
Voix VO : Jackson Glenda
L'Autre côté
Rôle : Emilia Noval
Voix VO : Molina Angela
Joy
Rôle : Mimi
Voix VO : Ladd Diane
The Full Monty : la série
Rôle : Margaret Baxter
Voix VO : Hilton Susan
Bliss
Rôle : Dr. Melanie Kilpatrick
Voix VO : Webber Sian
Summer Wars
Voix VO : Yuh-jung Youn
L'Appartement 7A
Rôle : Minnie
Voix VO : Wiest Dianne
Nightmares and Daydreams par Joko Anwar
Rôle : Sofia
Voix VO : Ibrahim Sarita
Chicago Party Aunt
Voix VO : Yuh-jung Youn
Pellaina Kothalo
Rôle : Ruth Lamprecht
Voix VO : Schüsseleder Elfriede
La Probabilité statistique de l'amour au premier regard
Rôle : Mrs. O'Callaghan
Voix VO : Wiles Tracy
Santa Barbara
Rôle : Santana Andrade
Voix VO : Gallego Gina
La Tour infernale
Rôle : Lisolette - 1er doublage
Voix VO : Jones Jennifer
Scandaleusement vôtre
Rôle : Mabel
Voix VO : Atkins Eileen
The Long Road Home
Rôle : Thaunia Hardie
Voix VO : Griffin (I) Jennifer
Deep State
Rôle : Helen Irving
Voix VO : Pearce Adrienne
The Son
Rôle : Belle Wilson
Voix VO : Griffin (I) Jennifer
La Cuisinière de Castamar
Rôle : Dona Mercedes
Voix VO : Faltoyano Fiorella
Gunpowder : La conspiration des poudres
Rôle : Lady Dorothy Dibdale
Voix VO : Webber Sian
American Pastoral
Rôle : Sylvia Levov
Voix VO : Silverman Julia
Breathe
Rôle : Mère de Ria
Voix VO : Prabhu Leena
Une singularité nue
Rôle : Juge Cymbeline
Voix VO : Lavin Linda
Big Fish & Begonia
Voix VO : Yuh-jung Youn
Mom
Rôle : Phyllis
Voix VO : Lavin Linda
When No One Sees Us
Rôle : Carmen
Voix VO : Rosso Maria Alfonsa
Colin from Accounts
Rôle : Peggy
Voix VO : Christie (VI) Heather
Florence Foster Jenkins
Rôle : Mme Oscar Garmunder
Voix VO : Barlow Thelma
A Beautiful Day
Rôle : Mère de Joe
Voix VO : Roberts Judith
Gentlemen Cambrioleurs
Rôle : Lynne Reader
Voix VO : Annis Francesca
Coup de foudre à Harvest Moon
Rôle : Rosie
Voix VO : Pollard Barbara
La Dame à la camionnette
Rôle : Gouvernante du Couvent
Voix VO : Bailey Marion
Eleanor the Great
Rôle : Eleanor
Voix VO : Squibb June
La Route des Indes
Rôle : Adela Quested
Voix VO : Judy Davis
The Great Escaper
Rôle : Irene Jordan
Voix VO : Jackson Glenda
Noël à Snow Falls
Rôle : Kathy Martin
Voix VO : Ruffman Mag
Tore
Rôle : Heidi
Voix VO : Bertling Karin
55 Steps
Rôle : Mère d'Eleanor
Voix VO : Mantle Doreen
Cassandro
Rôle : Filomena Di Meglio
Voix VO : De Falco Lucianna
Jem et les Hologrammes
Voix VO : Yuh-jung Youn
Je suis une légende
Rôle : Patti Miller
Voix VO : Forte Patti
Hollywood 1953
Rôle : Madelyn Pugh âgée
Voix VO : Lavin Linda
The Hero
Rôle : Valarie Hayden
Voix VO : Ross Katharine
Such Brave Girls
Rôle : Nan
Voix VO : Davies Eileen
Hover
Rôle : Joanna
Voix VO : Grant Beth
Lie to Me
Rôle : Juge A. L. Quinn
Voix VO : Baker Diane
Braquage
Rôle : Juge Jane Peechum
Voix VO : Roylance Pamela
La Demoiselle grise
Rôle : Mikki
Voix VO : Holzemer Peg
Des liens trop étroits
Rôle : Julia de Cadenet
Voix VO : Davies Eileen
L'étrange Noël de Lauren
Rôle : Faith Holliday
Voix VO : Rice Anita
L'assistant du Père Noël
Rôle : Mère Noël
Voix VO : Kirkpatrick Kathryn
La Vie à Cinq
Rôle : Kathleen Isley
Voix VO : Strong Brenda
Le Pacte de grossesse
Rôle : Margeret
Voix VO : Whittemore Libby
L'Avertissement
Rôle : Asuncion
Voix VO : Serrano Julieta
Mon Père Noël bien-aimé
Rôle : Katherine Green
Voix VO : Humes Mary-Margaret
Le Veuf
Rôle : Margaret Drumm
Voix VO : Alderice Juliet
Ensemble à Noël
Rôle : Grand-mère Cathy
Voix VO : Heiner Barta
Cassino à Ischia
Rôle : Filomena Di Meglio
Voix VO : De Falco Lucianna
Un Noël tout en fleurs
Rôle : Dorothy Cromwell-Eastland
Voix VO : Easterbrook Leslie
Belle pagaille à Noël
Rôle : Clarisse
Voix VO : Hogan Susan
Noël, cuisine et romance
Rôle : Eloise
Voix VO : Lawless Anne
La bataille des mariés
Rôle : Rose Alexander
Voix VO : Shaw Paula